去了一趟宜蘭

我去了一趟宜蘭
整個就是鬧出笑話一籮筐
尤其是台語的笑話
因為外婆一定要聽台語

你不講台語他又聽不懂
但是你也知道
我這人講英文都比台語好


因為太多的笑點
我就舉一兩個就好
不然可能會有人在電腦前抽筋
（畢竟有人我在上班時間說，結果還要忍住就有人快內傷了）

第一天要做高鐵上去
外婆可以買優惠票

但是優惠票須要看證件的
我就帶著外婆去領票
外婆問我為什麼需要這樣去櫃台
（她說台鐵都不需要）

我就和外婆解釋
“我們要去做高鐵館的比台鐵嚴”
我接下來要說的是
“因為優惠票就要檢查身分證件”

我就很順口的講了“because of the ........”
才發現我剛剛又講英文了
馬上再次修正= =
我看外婆應該都很習慣了


在宜蘭的其間
餐餐都吃的很好
我就是一直吃吃吃吃吃吃
從家常小炒...海鮮....素食...西堤...外省味....
在人家家裡面也是吃到不行
吃著Godiva的巧克力
真是在天堂的好滋味

又是喝我從印尼帶回來的麝香貓咖啡
又是吃著最有名的草莓蛋奶凍（宜蘭）（合購到不行）
那盒蛋糕大概三分之二都是我吃掉的
（講著我肚子又餓了！）

又喝果汁加燕窩

到昨天一路回到台北
在高鐵站又鬧了一個笑話

外婆問我為什麼12:25開的車確比之後開的高鐵晚到
（因為有分直達車和全程車）
但是我不會講“停下來的”停
我只會講“熄火”的停

所以我就跟外婆說每一站都會“熄火”（ㄉㄧㄚ     ㄎㄧˋ）
引來全場一陣爆笑
不過呢！既然有笑聲就代表大家聽懂我的意思了！

反正大家對於舉一反三都佷厲害阿


果然我的台語就是非常的經典而爆笑呢！
每次一講都被人說我的台語怎麼有外國腔調
（我又怎麼知道講起來如此的道地的外國腔）

:P